Mediterrano Pilates ← Zurück zur Website

Rechtliche Informationen

Transparenz ist uns genauso wichtig wie gute Produkte. Hier erfährst du, wer wir sind, wie wir mit deinen Daten umgehen und zu welchen Bedingungen wir arbeiten.

Impressum

Gemäß Art. 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE)

Diese Website, mediterranopilates.com, wird betrieben von:

  • Firmenname: Ecomtierra Group SL
  • Sitz: Spanien (spanische Gesellschaft mit beschränkter Haftung, S.L.)
  • Steuernummer (CIF): B24923328
  • E-Mail: hola@mediterranopilates.com

Mediterrano Pilates ist eine Handelsmarke der Ecomtierra Group SL, einer in Spanien eingetragenen Gesellschaft mit beschränkter Haftung (S.L.). Wir arbeiten von Spanien aus und liefern personalisiertes Merchandise an gewerbliche Kunden (Pilates- und Yogastudios) in Spanien und in ganz Europa.

Die Pflicht zur Anbieterkennzeichnung ergibt sich für uns als in Spanien niedergelassenen Diensteanbieter in erster Linie aus dem spanischen LSSI-CE (Herkunftslandprinzip). Für Deutschland dienen die Angaben in diesem Impressum zugleich als Angaben gemäß § 5 des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG), soweit diese Vorschrift anwendbar ist.

Verbraucherstreitbeilegung

Wir schließen Verträge ausschließlich mit Unternehmern. Wir sind daher weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Website (Texte, Bilder, Handelsname, Logos) sind Eigentum der Ecomtierra Group SL oder werden mit Genehmigung verwendet und dürfen ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden.

Datenschutzerklärung

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EU 2016/679), dem spanischen Datenschutzgesetz (LOPDGDD) und, für Besucher aus Deutschland, dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG)

Wer ist für deine Daten verantwortlich?

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist die Ecomtierra Group SL (Mediterrano Pilates), erreichbar unter hola@mediterranopilates.com.

Welche Daten erheben wir und wozu?

Über unser Anfrageformular erheben wir: deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, den Namen deines Studios, die Produkte, für die du dich interessierst, deine Nachricht, das hochgeladene Logo und (optional) dein Instagram-Konto und deine Telefonnummer. Außerdem erfassen wir, über welche Anzeige oder welchen Link du auf die Website gekommen bist (zum Beispiel eine Instagram-Anzeige). Wenn du uns per WhatsApp oder E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deinen Namen, deine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse und den Inhalt der Unterhaltung. Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um:

  • deine Anfrage zu beantworten und dir ein Mockup und ein Angebot zu senden;
  • deine Bestellung auszuführen und abzurechnen;
  • mit dir über eine mögliche Zusammenarbeit in Kontakt zu bleiben;
  • zu messen, welche Anzeigen und Seiten funktionieren, und zwar nur, wenn du dem über das Cookie-Banner zugestimmt hast.

Auf welcher Rechtsgrundlage?

  • Deine Anfrage und Bestellung: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Kontakt bezüglich einer Zusammenarbeit: unser berechtigtes Interesse an der Pflege von Geschäftsbeziehungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Möchtest du nichts mehr von uns hören? Sag uns Bescheid, dann hören wir sofort damit auf.
  • Rechnungen und Buchhaltung: unsere rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
  • Analyse- und Werbe-Cookies: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG). Du kannst diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wir versenden keine Newsletter ohne deine Einwilligung und verkaufen deine Daten niemals an Dritte. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

Wie lange speichern wir deine Daten?

Anfragen, aus denen keine Zusammenarbeit entsteht, löschen wir spätestens zwei Jahre nach unserem letzten Kontakt. Entsteht eine Zusammenarbeit, speichern wir deine Daten für deren Dauer. Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie es das spanische Recht vorschreibt (in der Regel sechs Jahre). Dein Logo verwenden wir nur für deine Produkte.

Wer verarbeitet deine Daten noch?

Wir arbeiten mit wenigen, sorgfältig ausgewählten Dienstleistern zusammen, die deine Daten nur in unserem Auftrag verarbeiten:

  • Netlify, Inc. (USA): Hosting der Website und Entgegennahme der Formularanfragen.
  • Google Ireland Ltd.: Google Analytics 4, nur mit deiner Einwilligung, um in aggregierter Form zu verstehen, wie die Website genutzt wird.
  • Meta Platforms Ireland Ltd.: das Meta-Pixel, nur mit deiner Einwilligung, um die Ergebnisse unserer Anzeigen auf Facebook und Instagram zu messen.
  • WhatsApp Ireland Ltd.: wenn du uns per WhatsApp kontaktierst, läuft die Unterhaltung über diesen Dienst.

Übermittlung in Drittländer

Einige dieser Dienstleister können Daten in die USA übermitteln. Das geschieht auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), soweit der Empfänger danach zertifiziert ist, oder auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Weitere Informationen findest du in den Datenschutzerklärungen dieser Anbieter.

Cookies (§ 25 TDDDG)

Analyse- und Werbe-Cookies setzen wir nur mit deiner Einwilligung. Bei deinem ersten Besuch entscheidest du über ein Banner, ob du sie akzeptierst oder ablehnst. Lehnst du ab, funktioniert die Website genauso gut. Ohne Einwilligung speichern wir nur, was technisch unbedingt erforderlich ist.

  • _ga und _ga_* (Google Analytics 4): unterscheiden Besucher und Sitzungen. Speicherdauer: höchstens 2 Jahre. Nur mit Einwilligung.
  • _fbp (Meta-Pixel): misst die Ergebnisse von Anzeigen. Speicherdauer: 3 Monate. Nur mit Einwilligung.
  • mp_cookie_consent (lokaler Speicher deines Browsers): merkt sich deine Cookie-Auswahl, damit wir nicht jedes Mal erneut fragen. Funktional.
  • mp_lang_choice (lokaler Speicher deines Browsers): merkt sich deine Sprachauswahl. Funktional.

Du kannst deine Auswahl jederzeit ändern oder deine Einwilligung widerrufen: über den Link Cookies unten auf der Startseite, indem du die Daten dieser Website in deinem Browser löschst, oder per E-Mail an hola@mediterranopilates.com.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Schreib uns an hola@mediterranopilates.com; wir antworten innerhalb eines Monats.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir deine Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, kannst du dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Einer Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung kannst du jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen; wir verarbeiten deine Daten dann nicht mehr für diese Zwecke.

Wenn du der Meinung bist, dass wir deine Daten nicht korrekt verarbeiten, kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren: bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD, aepd.es), die als federführende Behörde für uns zuständig ist, oder bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde in Deutschland, zum Beispiel der Behörde deines Bundeslandes.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Gültig für alle Angebote und Lieferungen an gewerbliche Kunden

1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für alle Angebote, Mockups, Kostenvoranschläge und Verträge zwischen der Ecomtierra Group SL (Mediterrano Pilates) und gewerblichen Kunden wie Pilates- und Yogastudios. Wir schließen Verträge ausschließlich mit Unternehmern im Sinne von § 14 BGB, also mit Personen, die bei Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln. Verbraucher können bei uns nicht bestellen. Die angegebenen Preise verstehen sich zzgl. MwSt., sofern nicht anders angegeben.

Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Einkaufs- oder sonstige Bedingungen des Kunden werden nur Vertragsbestandteil, wenn wir ihrer Geltung vorab schriftlich zugestimmt haben. Das gilt auch dann, wenn wir in Kenntnis solcher Bedingungen liefern.

Diese Bedingungen sind jederzeit auf dieser Seite abrufbar. Wir verweisen in jedem Angebot darauf und senden sie dir auf Anfrage kostenlos zu, auch als PDF. Mit der Freigabe des Angebots akzeptierst du diese Bedingungen.

2. Mockups und Angebote

Mockups und Angebote sind kostenlos und unverbindlich. Ein Vertrag kommt erst zustande, wenn du das endgültige Design schriftlich (per E-Mail) freigegeben hast und wir die Bestellung bestätigt haben.

3. Personalisierung und Freigabe

Alle Produkte werden speziell für dein Studio mit deinem Logo und deinen Farben gefertigt. Mit der Freigabe des Mockups akzeptierst du Design, Farben und Spezifikationen. Geringe Farbunterschiede zwischen Bildschirmdarstellung und Endprodukt sind möglich und gelten innerhalb einer angemessenen Toleranz nicht als Mangel; durch die Abstimmung nach Pantone-Farbcode halten wir sie so gering wie möglich.

4. Kein Widerrufsrecht bei personalisierten Produkten

Personalisierte Produkte sind von Umtausch und Rückgabe ausgeschlossen. Da jedes Produkt nach deinen Vorgaben und mit deinem Logo gefertigt wird, kann es nicht an Dritte weiterverkauft werden. Ein gesetzliches Widerrufsrecht besteht nicht: Unsere Lieferungen sind Geschäfte zwischen Unternehmern (B2B), für die das Widerrufsrecht für Verbraucher nicht gilt. Zudem sind nach Kundenspezifikation angefertigte oder eindeutig personalisierte Waren auch bei Verbraucherverträgen vom Widerrufsrecht ausgenommen (Art. 16 lit. c der Richtlinie 2011/83/EU, Art. 103 lit. c des spanischen TRLGDCU).

5. Qualität und Mängel

Kein Widerrufsrecht bedeutet nicht, dass es keine Gewährleistung gibt. Bitte prüfe die Ware unverzüglich nach Erhalt. Hast du Produkte mit einem Produktionsfehler erhalten oder entspricht die Lieferung nicht dem freigegebenen Mockup? Melde uns das innerhalb von 14 Tagen nach Lieferung mit Fotos per E-Mail an hola@mediterranopilates.com. Diese Frist entspricht der kaufmännischen Untersuchungs- und Rügeobliegenheit (vergleichbar mit § 377 HGB); später gemeldete erkennbare Mängel können wir nicht mehr berücksichtigen.

Weicht die Farbe vom freigegebenen Design ab oder liegt ein Produktionsfehler vor, fertigen wir die betroffenen Produkte kostenlos neu. Ist das nicht möglich, schreiben wir dir den betreffenden Teil der Rechnung gut.

6. Lieferung

Die voraussichtliche Lieferzeit beträgt rund vier Wochen nach Freigabe des Angebots und Zahlung. Der Versand ist in ganz Europa kostenlos. Lieferfristen sind Richtwerte. Verzögerungen außerhalb unseres Einflussbereichs (etwa durch Zoll oder Transport) berechtigen nicht zum Rücktritt oder zu Schadensersatz; wir halten dich aber stets proaktiv auf dem Laufenden. Etwaige Zölle oder Einfuhrabgaben im Bestimmungsland trägt der Kunde.

7. Zahlung

Die Zahlungsbedingungen werden pro Bestellung vereinbart und auf der Rechnung angegeben. Bei Erstbestellungen kann vor Produktionsbeginn eine vollständige oder teilweise Vorauszahlung verlangt werden.

8. Haftung

Unsere Haftung ist auf den Rechnungsbetrag der jeweiligen Bestellung begrenzt. Für indirekte Schäden und Folgeschäden wie entgangene Einnahmen oder entgangenen Gewinn haften wir nicht.

Diese Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) sowie bei einer Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. Kardinalpflichten sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. Bei der leicht fahrlässigen Verletzung einer Kardinalpflicht ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

9. Geistiges Eigentum

Du sicherst zu, dass du berechtigt bist, das uns zur Verfügung gestellte Logo und Markenmaterial zu verwenden. Dein Logo bleibt dein Eigentum; wir verwenden es ausschließlich für deine Produkte und, nur mit deiner Zustimmung, als Referenz in unserem Portfolio.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Auf alle Verträge findet spanisches Recht Anwendung, unbeschadet der zwingenden Vorschriften, die im Land des Kunden gelten. Für Streitigkeiten, die nicht einvernehmlich beigelegt werden können, sind die Gerichte in Spanien zuständig.

11. Hinweis zu den Inhalten dieser Website

Die auf dieser Website veröffentlichten Informationen (einschließlich Blog, Produktseiten und Branchenseiten) sind allgemeiner Natur und dienen ausschließlich der Information. Sie stellen keine Rechts-, Steuer-, Gesundheits- oder sonstige fachliche Beratung dar und ersetzen nicht die Einschätzung deiner Berufskammer, deines Berufsverbands oder deines Beraters. Wo wir auf Vorschriften verweisen, beziehen wir uns auf spanisches Recht und auf unser eigenes Verständnis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung; Vorschriften können sich ändern und in deinem Land abweichen. Bevor du Entscheidungen auf Grundlage dieser Inhalte triffst, lass sie von einer qualifizierten Fachperson bestätigen. Die Ecomtierra Group SL übernimmt keine Haftung für Entscheidungen, die allein auf Grundlage der Informationen dieser Website getroffen werden.

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026. Fragen zu diesen Bedingungen? Schreib uns an hola@mediterranopilates.com.